Le printemps est dans l'Val Venosta une expérience unique! Des milliers de pommiers fleurissent et répandre son parfum dans toute la vallée.
Pour les marcheurs une expérience unique. Pour les motards, un enjeu vital.
Vous pouvez vous aussi l'expérience de la Venosta à partir d'un complètement différent, une nouvelle page.
Séjournez dans l'une de nos chambres individuellement décorées doubles et une suite confortable et profiter de tous les jours Menu 5-7 gastronomique bien sûr et la vitalité. Apportez le matin de votre corps et votre esprit avec notre fitness et de programme de détente à nouveau pour vraiment décoller. Explorez les différentes facettes de la vallée sur une aventure guidée marche ou une balade à vélo tranquillement le long de la Via Claudia Augusta. Prenez soin de vous après une journée bien remplie dans notre oasis de beauté Mona Lisa de la tête aux pieds, ou simplement vous détendre dans notre Regnerationsinsel avec 8 saunas différents.
Comme il a été noté dans les températures des dernières semaines, le printemps est juste autour du coin!
Printemps au Tyrol du Sud est une expérience sensorielle totale. Que ce soit dans le Val Venosta, Merano, dans Eisacktal ou dans les Dolomites: le printemps a transformé chaque région son propre charme Un point culminant particulier est certainement l'âge d'or avec ses couleurs uniques des vergers de pommiers dans le Val Venosta et salle Merano avec les premiers rayons du soleil, le .. vergers dans une mer de roses et de fleurs blanches parfumées.
F ou lève-tôt offre dans la fleur de pomme un point culminant très spécial: l'Eisblüte. Afin de protéger les belles fleurs du jour au lendemain, ils sont le soir frostberegnet. La fleur est protégé par une coquille gelée. Avec les chauds rayons du soleil premiers peut être vécue sur le Eisblüte matin à son meilleur. La fleur de pommier dans le Val Venosta dure en fonction de la météo et les températures de la mi-Avril à début mai.
Journée des femmes ou la Journée internationale de la femme est appelée par les organisations de femmes à travers le monde le 08 Commises sur Mars.
A son origine dans la période autour de la Première Guerre mondiale dans la lutte pour l'égalité et l'égalité du suffrage.
Aujourd'hui, c'est le 08 Mars dans de nombreux pays tels que Chypre, la Russie, le Népal, la Moldavie, l'Arménie est un jour férié légal. En Chine les femmes ont l'après-midi de congé, même. En Allemagne, l'Autriche, la Suisse, l'Italie et d'autres pays européens, les femmes reçoivent des fleurs.
Comme un carnaval, carnaval, carnaval, carnaval ou le 5 Saison se réfère à diverses coutumes avec laquelle le temps avant le mercredi des Cendres (début du carême) de bonne humeur, la gaieté et la joie de la vie est célébrée.
Est considéré comme le début de l'époque du carnaval dans les pays de langue allemande, traditionnellement l'Epiphanie. Le point culminant du carnaval atteint l'absurde ou schmotzigen jeudi.
Comme ailleurs en Europe, les festivals du sud du Tyrol ont un charme spécial. Au cours de la saison du carnaval, les visiteurs peuvent ici traditions et coutumes étranges comme le "Zusselrennen" à Prato, consultez la section «Carnaval de Schuffa" à Nova Levante, ou même le fameux "Egetmannumzug" à Tramin.
Saint-Valentin est une journée pour les amateurs. Poèmes de fleurs et d'amour, baisers sur la Saint-Valentin est-ce la preuve à tous.
Comme la Saint-Valentin et l'amour sont liés n'est pas entièrement comprise. Le 14e Février est en fait le jour de Saint- Valentin de Terni, un prêtre de la 3e Siècle après JC à Rome, malgré l'interdiction de l'empereur Claude avait fait des cérémonies de mariage chrétiennes. L'homme de Dieu a été accusé d'avoir secrètement épousé des soldats de l'armée de l'empereur et d'avoir les a présentés avec des fleurs. Le 14 Février de l'année, 269 sont morts de la Saint Valentin martyr.
Une autre explication réside dans l'origine d'une ancienne fête romaine, quand les jeunes hommes a sorti un billet avec le nom de la jeune fille, avec qui elle a célébré la fête du printemps.
Surtout autour de Saint-Valentin dans les dernières décennies ont développés de nombreuses traditions, mais avec des origines chrétiennes ont seulement peu commun possible.
Par exemple, en Angleterre, où le 14 Lettres d'amour anonymes à Février (Salutations Valentine), qui consistent principalement de quatre lignes poèmes d'amour et l'amour des autres personnages envoyés.
Au Japon, les femmes offrent des cadeaux que leurs maris, collègues et patrons. (Mais les femmes japonaises sur "White Day" obtenir à la mi-Mars, gagné leurs cadeaux.
Que ce soit nouvellement à la Journée amour ou la Saint-Valentin a longtemps été inséparable, les couples de plus en plus veulent faire un événement spécial.
Même si vous prenez l'histoire de la Saint-Valentin comme une occasion de votre bien-aimé, le 14 Février pour préparer un festin spécial, vous pouvez aussi nous trouver dans Matillhof le cadeau idéal ...
Paysage du Tyrol du Sud est aussi diversifiée que presque n'importe quelle autre région dans les Alpes. En conséquence, il ya aussi la gamme d'activités hivernales: l'escalade de glace, si à long terme de faire du ski, la luge ou de ski, qui aime la variété, c'est le bon endroit.
Stations de ski au Tyrol du Sud sont de 30 propagation dans tout le pays et un total de plus de 1.500 km de pistes peuvent être entraînés. (Ortler Station de ski, Obereggen, Seiser Alm ...)
En outre, laisser entrer le soleil dans les pentes larges Tyrol du Sud et les snowboarders de leur liberté. Les artistes free-style que vous appréciez soigné half-pipes et les parcs d'attraction dans les domaines skiables (roi Laurin Snowpark Kronplatz snowpark Trois Peaks parc terrain ...)
À peu près 1.800 km de sentiers amateurs pourront se défouler sur le long terme. Glissant à travers le paysage enneigé, le soleil d'hiver au chaud dans le fond arrière-pays dans le Tyrol du Sud libère de l'énergie dans tous les cas. (Schlinig dans la partie supérieure Val Venosta, Nordic Arena Dobbiaco Casies ...)
Raquette est aussi le jeune et vieux de plus en plus en popularité. Raquettes faire la randonnée à travers la neige profonde et sur le sommet, entouré de paysages de plus en brome et d'un r belle montagne toile de fond. (Rittner Horn, Tschamintal, Falzeben ...)
Particulièrement populaire dans le Tyrol du Sud sont également des pistes de luge. Pour un tour d'amusement de luge la hausse incluent la promenade (ou prendre l'ascenseur) et un arrêt à une cabane rustique. Revelers peut au clair de lune de la luge sur les pistes erfeuen éclairé. (Reschenpass, Nova Levante, Plose ...)
En plus de plaisirs de l'hiver sur les pentes enneigées et des sentiers, aussi de la glace de la tradition dans le Tyrol du Sud. Sur les lacs gelés ou sur la glace artificielle, vous devez attacher vos patins fermement. (Reschensee, Meran Ortisei à Val Gardena ...)
Que vous pouvez simplement faire glisser sur le ciel bleu lumineux ou d'un toit étoilé de chevaux à travers le paysage enneigé romantique. Enveloppé dans une couverture chaude, est également tirée par un cheval promenade en traîneau à travers les prairies et les pâturages de vivre une expérience inoubliable. (Vallelunga, Casies, les Pfelders ...)
Que ce soit une nouvelle année,
n'est pas sur le calendrier, non pas sur l'horloge.
Que ce soit une nouvelle année est à nous.
Que nous le faisons à nouveau,
si on commence à parler à nouveau,
et si nous commençons à vivre à nouveau.
(Johann Wilhelm Wilms)
Nous souhaitons à tous nos chers hôtes et amis à un bon départ dans la nouvelle année 2012!
Le temps est proche où nous regardons en arrière avec plus de nos pensées dans l'enfance. Outre toutes les courses bousculer une petite pause, un peu de chaleur et de la sécurité. Quelque chose que nous devrions nous garder absolument.
En ce sens, nous vous souhaitons ainsi qu'à vos proches belle, paisible Noël et beaucoup de temps pour la détente et de repos.
Dietl, avec la famille entière Matillhofteam
Chers amis et invités des Matillhofs, les
Maintenant il est temps à nouveau.
Avec le 13e Novembre est encore un belle saison a pris fin.
Cette année, il y avait beaucoup de beaux moments de bonheur dans Matillhof. Il était très ému et gebikt, parlé ri, et fait de nouveaux amis parmi les invités ont été faites et Rudi toutes enregistrées photographiquement. Même le personnel de cuisine, du personnel de service et de la beauté, femmes de chambre et la réception a été votre meilleur pour faire de nos clients détendus et heureux nouveau pourrait commencer dans la vie.
En raison de la météo d'automne magnifique avec un beau soleil et le ciel sans nuages, nos invités à l'automne autour de Lacets jusqu'à la dernière poussée active.
Maintenant, nous disons au revoir à la trêve hivernale sont, mais pas ne rien faire. Déjà commencé avec les travaux de rénovation prévus dans et autour de la Matillhof, d'offrir à l'avenir une atmosphère encore plus agréable.
Nous tenons à remercier tous nos amis et invités pour la grande saison et nous espérons vous accueillir à nouveau l'année prochaine en Matillhof et encore avec diverses surprises gâter.
Du 17 Mars 2012, nous vous accueillons à nouveau et s'attendent à un accueil chaleureux avec de nombreuses nouvelles offres!
Dietl et la famille entière Matillhofteam vous souhaite tout le meilleur, une belle et Advent l'heure d'hiver!
Le charme du Tyrol du Sud réside dans l'harmonie des contraires. Alpine et méditerranéenne, les racines allemandes et italiennes et cosmopolites. Cela vaut également pour ses produits agricoles de haute qualité.
Les vins sud-tyroliens, par exemple, sont appréciés par les amateurs de vin du monde entier. Ils sont caractérisés par l'authenticité et un caractère unique. Sud est sans aucun doute un pays de vin.
L'un des festivals de la gastronomie et du vin les plus exclusives et élégantes de l'Europe, l'WINEFESTIVAL MERANO:
Le 04 Novembre 2011 l'ouverture du festival avec plus de 50 producteurs sélectionnés. Du 05 à 07 Novembre peut être gagner des vins de vignerons de la prestigieuse 450 en Italie, Allemagne, Autriche, France, Espagne, Suisse, Slovénie, Argentine, Australie, Chili, Argentine ... goûté.
